|
-
- = = Reporte # 5 - Dezembro 1992 = = - -
- - = = Report # 5 - December 1992 = = - -
Retorna
Tasso
Augusto Napoleão and Edvaldo José Trevisan,
"Observation of the Total Solar Eclipse in June 30, 1992"
"A observação
do eclipse solar total de 30/6/92"
Observation of the total solar eclipse in June 30, 1992. The authors
have participated in an airborne expedition organized by the Rio
de Janeiro Planetarium staff, to observe the total solar eclipse
from a plane flying at 36,000 feet and at 600 miles from the Brazilian
seashore, over the South Atlantic Ocean. Their report and photographic
results are presented, together with results from observers who
recorded the eclipse as partial from the ground.
Os autores participaram de uma expedição aérea
organizada pelo pessoal do Planetario do Rio de Janeiro, para observar
o eclipse solar total a bordo de um avião a 36.000 pés
de altitude e 600 milhas por hora, sobre o Oceano Atlântico
Sul. Seus reportes e resultados fotográficos são apresentados,
juntos com os resultados obtidos por observadores que registraram
o eclipse parcial no solo.
Hélio
de Carvalho Vital,
"Predictions, Observation and Analysis of Partial Solar Eclipses"
"Previsão,
observação e análise de eclipses parciais do
Sol"
The observational results of the partial solar eclipses recently
visible from Brazil (Jan 26, 1990; July 11, 1991; and Jun 30, 1992)
are described and compared with predictions developed by the author
through a computer program described in REA's "Reporte # 4".
Os resultados observacionais dos eclipses parciais do sol recentemente
visíveis no Brasil (26/01/1990; 11/07/1991; e 30/06/1992)
são descritos e comparados com previsões desenvolvidos
pelo autor através de um programa de computador descrito
no Reporte REA #4.
Hélio
de Carvalho Vital, Antonio Padilla Filho, and Ilídio Ferreira Afonso,
"The Partial Lunar Eclipse of June 15, 1992"
"Eclipse lunar
parcial de 15/06/92"
Description on the observations from several REA members, reduced
by REA's Eclipses Coordinator. Analysis of the penumbra and umbra,
crater timings, and one TLP are provided.
Descrição sobre as observações de diversos
membros da REA, reduzidas pelo coordenador de eclipses da REA. Análises
da penumbra e umbra, cronometragens de crateras, e um TLP são
fornecidos.
Nelson
Falsarella,
"Searching for Val Brasiliensis"
"A procura
do "Val Brasiliensis"
The author describes his photographic and video search for a possible
valley in the Moon, close to Grimaldi. The valley would have been
first observed by Rubens de Azevedo during a lunar eclipse back
in 1963. Azevedo named the possible feature as "Val Brasiliensis".
O autor descreve sua pesquisa em vídeo e fotografia para
o possível vale na Lua, perto de Grimaldi. O vale teria sido
observado primeiramente por Rubens de Azevedo durante o eclipse
lunar de 1963. Azevedo nomeou o possível vale de "Val
Brasiliensis".
Hélio
de Carvalho Vital,
"Predictions for the next lunar eclipses visible from Brazil"
"Previsões
para os próximos eclipses lunares observáveis no Brasil"
A computer program developed by the author to predict precisely
the circumstances of the next lunar eclipses visible from Brazil
is described, tested and used for forecasting fifteen eclipses from
1992 to 2008.
Um programa de computador desenvolvido pelo autor prediz precisamente
as circunstancias para os próximos eclipses lunares vivívels
no Brasil são descritos, testados e usados para prever quinze
eclipses de 1992 a 2008.
Nelson
Falsarella and Frederico Luiz Funari,
"The Opposition of Mars in 1990-91"
"A oposição
de Marte 1990-1991"
Description of observations made by REA members during the opposition
of the red planet in 1990-91. Visual photometry of the albedo marks,
meteorology and the polar caps are detailed in this article and
reduced by the REA's Mars Recorder.
Descrição das observações feitas pelos
membos da REA durante a oposição do planeta vermelho
em 1990-1991. Fotometria visual das manchas de albedo, meteorologia
e a capa polar são detalhados neste artigo reduzido pelo
coordenador de Marte da REA.
Antonio
Coêlho,
"Vesta Opposition in 1992: a Visual and Photographic comparision"
"Oposição
de Vesta (1992) - uma comparação visual e fotográfica"
REA's asteroids coordinator presents the results of visual magnitude
estimates of Vesta during its recent opposition in 1992, as well
as photographic magnitudes obtained.
O coordenador da área de asteróides da REA apresenta
os resultados das estimativas visuais de magnitude de Vesta durante
a recente oposição de 1992, bem como as magnitudes
fotográficas obtidas.
Frederico
Luiz Funari,
"Jupiter in 1991 and 1992: Part I - GRS Measurements"
"Júpiter
em 1991 e 1992: I - Determinação da Grande Mancha
Vermelha (RS)"
REA's Jovian Planets Recorder presents the reduction of observations
made by several REA members during the 1991 and 1992 oppositions.
Measurements of the longitude of the GRS and RSH made in both oppositions,
as well as the rotation periods, are presented and discussed.
O coordenador da área de planetas jovianos da REA apresenta
a redução das observações feitas por
diversos membros da REA durante as oposições de 1991
e 1992. Medidas de longitude da GRS e RSH feitas em ambas as oposições,
bem como períodos de rotaçào são apresentados
e discutidos.
Frederico
Luiz Funari and Sérgio Lomonaco Carvalho,
"The Observation of a False Red Spot in Jupiter in 1992"
"A observação
da Falsa Mancha Vermelha em Júpiter em 1992"
During the 1992 opposition, a spot with similar appearance to the
GRS was detected in Jupiter by the authors, working independently.
A few days later, the same spot was observed by ALPO's Jupiter Recorder,
José Olivarez. A comparison of the results obtained by Lomonaco/Funari
and Olivarez is provided for that Jovian feature, wich was named
False Red Spot (FRS).
Durante a oposição de 1992, uma mancha com aparência
similar à GRS foi detectada pelos autores, trabalhando independentemente.
Poucos dias mais tarde, a mesma mancha foi observada por José
Olivarez, coordenador de Júpiter da ALPO. Uma comparação
dos resultados obtidos foi feita para esta característica
joviana, que foi chamada Falsa Mancha Vermelha (FRS).
Frederico
Luiz Funari and José Guilherme de Souza Aguiar,
"Variations on Saturn's NEB in 1992"
"Variações
na NEB de Saturno em 1992"
Several changes in Saturn's NEB were observed independently by the
two authors from July 18, 1992 to Sept 28, 1992. Intensity variations,
based on De Vaucouleur's scale are presented and compared with BAA's
data from previous years.
Diversas mudanças na NEB de Saturno foram observadas independentemente
pelos dois autores entre 18/7/1992 a 28/9/1992. Variações
de intensidade, baseadas na escala de Vaucouleur's são apresendados
e comparados com os dados da BAA do ano anterior.
José
Guilherme de Souza Aguiar,
"Visual Observations of Comet Levy (1990 c)"
"Observações
visuais do Cometa Levy (1990 c)"
Results of the observations program jointly conducted by REA (Brazil),
Red Ocrey (Argentina) and Red ASO (Bolivia) on the perihelic passage
of Comet Levy (1990 c) are presented and commented by REA's comets
coordinator.
Resultados das observações do programa conduzido conjuntamente
entre a REA (Brasil), Red Ocrey (Argentina) e Red ASO (Bolivia)
na passagem periélica do Comet Levy (1990 c) são apresentadas
e comentadas pelo coordenador da área de cometas da REA.
Tasso
Augusto Napoleão and Cláudio Brasil Leitão Jr.,
"Estimating the Photometric Parameters of Recent Comets"
"Determinação
dos parâmetros fotométricos de cometas recentes"
Based on visual magnitude estimates of Comets Bradfield (1987 s),
Tempel 2 (1987 g), Okazaki-Levy-Rudenko (1990 c) made by several
REA observers, the authors have derived the photometric parameters
H0 and n and have made an analysis of the chemistry
of those recent comets. A joint work by REA's LPV Coordinator and
Inner Planets Coordinator.
Baseados nas estimativas visuais de magnitudes dos cometas Bradfield
(1987 s), Tempel 2 (1987 g), Okazaki-Levy-Rudenko (1990 c) feitas
por diversos observadores da REA, os autores derivaram os parâmetros
fotométricos HO e n e fizeram a análise das características
químicas dos cometas recentes. Uma união dos coordenadores
de variáveis e planetas interiores da REA.
Walter
José Maluf and Júlio César Lobo,
"Occultation of the Pleiades by the Moon in Sept 28, 1991."
"A ocultação
de M45 - Plêiades - pela Lua em 28/9/1991"
Just before the dawn of Sept 28, 1991 the authors have observed
and timed the disappearance and reapperance of several Pleiades
stars. Results are then compared with the USNO's predictions.
Pouco antes da aurora de 28/9/1991, os autores observaram e cronometraram
o desaparecimento e reaparecimento de diversas estrelas das Plêiades.
Resultados são então comparados com as previsões
da USNO.
Antonio
Padilla Filho,
"U Monocerotis: a Peculiar RV Variable"
"U Monocerotis:
uma RV peculiar"
The bright RV Tauri variable U Monocerotis has been observed since
1989 by REA members. Based on about 200 Magnitude estimates, REA's
eruptive variables coordinator has built the light curve for the
star, developed a period analysis and comments on the crisis observed
in 1991.
O brilho da variável tipo RV Tauri, U Monocerotis tem sido
observado desde 1989 pelos membros da REA. Baseados em 200 estimativas
de magnitudes, o coordenador das variáveis eruptivas da REA
construiu a curva de luz da estrela, desenvolvido a análise
do período e comentários sobre a crise observada em
1991.
Marcos
Fillippe Lara,
"R Trianguli: First Observations"
"R Trianguli:
primeiras observações"
Description of the first results obtained for the long period variable
R Trianguli during 1989-1990 by the REA observers.
Descrição dos primeiros resultados obtidos com a variável
de longo período R Trianguli durante 1989-1990 pelos observadores
da REA.
|
